اللغة الإنجليزية المتقدمة، الصف الثاني عشر · الوحدة 6 · الوحدات والمواضيع
Feels good — شعور جيد
الدروس باختصار
Body idioms
English has many idioms built on parts of the body. Each one has a figurative meaning you cannot guess from the separate words, so learn it as a fixed phrase and keep the body word exactly the same. التعابير الاصطلاحية المرتبطة بأجزاء الجسم.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Secrets and cheering up: My lips are sealed = I won't tell: You know I can't tell you about that! My lips are sealed. Keep your chin up = don't lose hope: Everyone fails sometimes, so just keep your chin up and try again. Everything will be fine, I promise: keep your chin up! Do not mix it up with keep your fingers crossed = hope for good luck: I'm not sure it will be warm enough for a barbecue, so we will have to keep our fingers crossed.
- Fear, too much work, memory: Get cold feet = become afraid at the last moment: I wanted to take part in a painting competition, but I got cold feet and didn't enter. Get in over your head = take on too much: It's easy to get in over your head if you take on extra work. After a week on the new course, I realised I'd got in over my head. Off the top of my head = from memory: I don't know the answer off the top of my head, but I'll go and find out.
- Attitudes to people and things: Give someone the cold shoulder = ignore them: Salwa has been giving me the cold shoulder ever since. Nasser gave me the cold shoulder when I saw him. Turn your nose up at something = refuse it as not good enough: Laith turned his nose up at the hummus. Say turn up your nose / turn your nose up, not purse your nose: purse goes with lips. Get off my back = stop pressuring me: Why don't you get off my back? I'm doing my best.
- Using idioms: Change only the verb form and the pronoun: he turned his nose up; she has been giving me the cold shoulder; I got cold feet; I'd got in over my head. Keep the body word the same: cold feet (not hands), chin (not head), lips, back. تغيّر الفعل والضمير فقط، وتبقى كلمة الجسم كما هي.
Body language, body-related collocations and idioms
Body language means the gestures and movements we use without words. English has fixed verb + body-part collocations for these gestures, and idioms that use body parts figuratively. التعبيرات عن الجسد لها أفعال ثابتة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Verb + (possessive) + body part: Strong collocations are fixed: purse your lips, furrow your brow, wrinkle your nose, tilt your head, stroke your chin, fold your arms, cross your ankles, tent your fingers, drum your fingers. Use the possessive (your, her, his): 'He shrugged his shoulders.' Do not replace the verb with a synonym: 'bend your head' is not the same collocation as 'tilt your head'.
- What gestures can mean: Folded arms may show you are defensive; drumming fingers, impatience; a tilted head, attention or interest; a furrowed brow, worry or concentration; a wrinkled nose, dislike. The same gesture can mean different things in different cultures, so say 'may show' rather than 'always means'.
- Body-related idioms: Idioms like 'it drives me up the wall' and 'it gets on my nerves' describe annoyance. Weak collocation: some verbs go with many nouns (tilt a head, a chair, a boat). Strong collocation: a word works with very few partners (purse - lips).
Body language gestures and their meanings
Gestures send messages without words. English uses fixed verb + body-part collocations for each movement, and each one usually goes with a feeling: fold your arms, furrow your brow, rub your hands together, and so on. لغة الجسد: حركات ومعانيها.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Gestures and the feeling that goes with them: Each gesture matches a feeling word: fold your arms = defensive; purse your lips = irritated; furrow your brow = concentrating; drum your fingers = impatient; rub your hands together = excited; tilt your head = attentive; cross your ankles = nervous; tent your fingers = in control; stroke your chin = indecisive (thinking and deciding); wrinkle your nose = finding something distasteful. These are tendencies, not rules. المعنى ميل عام وليس قاعدة.
- Collocations with a body part: The verb and the body part form a fixed pair: you rub your hands, drum your fingers, tilt your head, fold your arms. You cannot swap them: not 'drum your hands', not 'tilt your arms'. Other fixed pairs: clear your throat, shrug your shoulders, grind your teeth, twirl your hair, flick your hair back. Examples: He shrugged his shoulders and said nothing. My brother grinds his teeth when he is asleep. I clear my throat before speaking to an audience.
- Using them in a text: The -ing form shows actions happening together; with + object + past participle describes a position: He is leaning back with his arms folded and occasionally shrugging his shoulders. She is rubbing her hands together with excitement while he strokes his chin. One woman is drumming her fingers impatiently as her friend clears her throat. A man is tilting his head as he listens, and his brow is furrowed.
- Survey questions: The questions follow one pattern, with a feeling adjective at the end: Do you cross your ankles when you are nervous? Do you tent your fingers when you are in control? Do you stroke your chin when you are indecisive? Do you rub your hands together when you are excited? Do you purse your lips when you are irritated?
Collocations
Collocations are words that naturally go together. Native speakers choose them without thinking, so using the right partner makes your English sound natural. Synonyms are not always possible. الكلمات المتلازمة لا نستبدلها بمرادفاتها دائماً.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Why synonyms fail: 'Tilt your head' is correct, but 'bend your head' sounds wrong even though tilt and bend are close in meaning. Likewise we say 'make a mistake', not 'do a mistake', and 'heavy rain', not 'strong rain'. When you learn a new word, write down the words that go with it.
- Strong and weak: Strong: grind your teeth, flick your hair back, twirl your hair. Weak: tilt can go with head, chin, mouth, chair, plane. Learn strong collocations as units; for weak ones learn the most common partners. A good learner dictionary lists the typical partners of each word.
- Complete a sentence: Look at the noun to find the verb. Hair: flick, twirl, brush. Throat: clear. Shoulders: shrug. Teeth: grind, brush. 'My brother grinds his teeth at night' - noun teeth, partner verb grind.
Vocabulary related to emotions
We can name emotions with simple words (anger, fear) or with stronger, more precise nouns (rage, apprehension). In reading and writing you will meet the stronger words, so learn them with their near-synonyms. مفردات المشاعر القوية.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Strong word and simple synonym: Awe = admiration, apprehension = fear, serenity = calmness, contempt = disrespect, rage = anger, anticipation = expectation, loathing = hatred, remorse = regret. When you read, replace the strong word with the simple one to check the meaning. In writing use the stronger word to show a wider vocabulary, but only if it fits.
- Verbs about emotions: Useful verbs: indulge in (self-pity) = allow yourself to enjoy a feeling too much; wallow in; suppress or conceal an emotion = hide it; exacerbate a problem = make it worse; ascribe something to = say it is caused by; endeavour to = try hard to; be inundated with = receive too much of something. Put them in the right form: 'She was inundated with messages.'
- Different parts of speech: Many emotion words have related forms: anticipation - anticipate, apprehension - apprehensive, contempt - contemptuous, serenity - serene, remorse - remorseful. Choose the form that fits the grammar of the sentence.
Feelings idioms and collocations
Words about feelings come in fixed pairs and idioms, and some words are easy to confuse. Learn the whole phrase, not the single word. تعابير وتجمعات لفظية عن المشاعر.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Idioms for strong feelings: Blow a fuse = get very angry: How often does Salma blow a fuse at her colleagues? feel blue = feel sad, a colour idiom for a low mood: It's normal to feel a bit blue from time to time. Idioms are fixed: we do not say 'blow a plug' or 'feel a blue mood'.
- Collocations with cause, make and do: Cause offence (also give offence): choose your words carefully to avoid causing offence. After avoid use the -ing form. take offence = feel insulted. make a difference to lives, not do exercise to lives: Your donation will make a difference to many lives. We do exercise and do homework, but we make a mistake. لا نقول 'do offence' ولا 'do a difference'.
- Names of strong emotions: Close synonyms: awe = admiration; apprehension = fear; serenity = calmness; contempt = disrespect; rage = anger; anticipation = expectation; loathing = hatred; remorse = regret. These words are nouns: She felt rage; he showed contempt; they waited with anticipation.
- Verbs about feelings: Wallow in self-pity = stay in a sad mood and enjoy it; exacerbate a problem = make it worse; suppress an emotion = hold it back; endeavour to hide your feelings = try hard to hide them; ascribe a mood to something = say it is caused by something; be inundated with advice = receive a huge amount of it.
Vocabulary related to health; adverb + verb collocations
Health vocabulary includes words like exposure, infection and thrive. Adverbs also collocate with verbs in fixed ways, such as 'highly recommend' or 'gently massage'. Learn the words in context. مفردات الصحة وتلازم الظرف مع الفعل.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Word classes: Nouns: exposure, filter, infection, mineral. Verbs: nourish, thrive, filter. Adjective: sufficient. Fit the word to the sentence: 'Too much exposure to the sun is harmful.' 'The cream nourishes the skin.' 'Plants thrive in this climate.' 'A litre of water is not sufficient on a hot day.' Use a throat infection, not 'a throat illness'.
- Adverb + verb collocations: Some adverbs naturally go with some verbs: gently massage, thoroughly wash, highly recommend, strongly advise, regularly exercise, seriously consider, fully recover, gradually improve, closely monitor. Put the adverb before the main verb or after the object: 'The doctor strongly advised rest.' 'Wash your hands thoroughly.'
Health vocabulary and word formation
Health texts use word families and fixed words. This lesson shows how to build the noun, adjective and adverb you need in a gap-fill, and it gives the key health words and collocations. تكوين الكلمات والمفردات الصحية.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Choose the part of speech first: Read the gap: after be or before a noun use an adjective; after a verb use an adverb; after a, the, of use a noun. Nouns: nourish → nourishment; filter → filtration (the process). Adjective: infection → infectious (-ous); thrive → thriving (a thriving nature reserve). Adverb: sufficient → sufficiently (cooked sufficiently); optimistic → optimistically (spoken optimistically). Check spelling after adding the ending.
- Prefixes and other endings: De- = remove: mineral → demineralisation (the process of removing minerals). mis- gives a negative sense: guide → misguided, so 'it would be misguided to think...' needs an adjective after would be. debate → debatable (-able = can be); guide → guidance (a noun, -ance). A report that reveals something shocking is an exposé (a noun); exposure is being exposed to something, such as the sun or harmful things. The key for the newspaper gap is not printed, so use the part of speech and meaning.
- Health words you may need: Symptoms: describe your symptoms; take tablets or pills for blood pressure; catch a cold; have a stroke; complementary or alternative medicine = treatments that are not the normal traditional ones. My mother takes several tablets (= pills) each day. أقراص = tablets or pills.
- Adverb + verb or adjective: Adverbs often stay with the same words: fully appreciate, freely admit, anecdotally reported, fully aware, solely depend on, closely examine, speak optimistically about. The adverb takes one main stress and the verb or adjective a second one: fully aPPREciate. Adverbs usually end in -ly: sufficient → sufficiently.
Active Reading: Understanding purpose and function (Put On a Brave Face! Or ... Should We?)
Purpose is why the writer wrote the text (to inform, warn, advise, persuade). Function is what a paragraph does inside the text (give an example, introduce a view, contrast ideas). Knowing both helps you answer questions that ask 'Why does the writer ...?'. الغرض هو سبب الكتابة والوظيفة هي دور الفقرة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Ask three questions: Who will read it? What type of text is it (article, advert, report)? How does it affect the reader? Look at the title, pictures, style, tone and vocabulary. A warm, direct style with 'you' suggests advice; facts and numbers suggest informing; strong words such as must or dangerous suggest warning.
- Typical functions of paragraphs: Introduction: gives the topic and a hook (a question or a surprising fact). Development: explains a point with research or examples. Counter-argument: 'However, not everyone agrees ...'. Link: 'Linked with this is ...'. Conclusion: sums up, balances views and may end with a question to make the reader think. A final question such as 'Or ... should we?' invites the reader to reconsider.
- Answering purpose questions: Match each option to the whole text, not to one detail. Options that mention only a small part are usually wrong. Words in the options like warn, urge, explain, connect and underline name the function; choose the one that matches the writer's tone.
Reported speech: tense, pronoun and time changes
In reported speech we tell what someone said without quoting the exact words. The verb usually goes one tense back (backshift); pronouns and time or place words change too. Report statements with said (that) and no quotation marks. الكلام المنقول: نرجع زمن الفعل خطوة للخلف ونغيّر الضمائر وظروف الزمان.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Tense changes: Present simple → past simple: 'Schools provide children with basic education' → Safwan said schools provided children with basic education. present continuous → past continuous: 'I am having an interview at four' → He said he was having an interview at four. present perfect → past perfect: 'I have been to Baghdad' → He said he had been to Baghdad. past simple → past perfect: 'I bought a coat' → He said he had bought a coat. past continuous → past perfect continuous: 'We were painting' → They said they had been painting. will → would. The past perfect stays: 'I really wish I hadn't got cold feet' → He said he wished he hadn't got cold feet.
- Pronouns, time and place words: Pronouns follow the speaker's point of view: I → he/she, we → they, my → his/her/their, me → him. this/these → that/those (or the): 'I am not sure how accurate these statistics are' → He said he wasn't sure how accurate the statistics were. here → there, now → then, today / tonight / this evening → that day / that night / that evening, yesterday → the day before, tomorrow → the next day / the following day, last year → the year before / the previous year, an hour ago → an hour before.
- Statements, clauses and questions: After wondered or asked use statement word order with backshift: I wondered who would be next to give a presentation. Claim + clause: My brother claimed he had completed his homework. Use tell + person (He told me that...), but say without a person (He said that...). The word that can be dropped. Start with the words the task gives (He said..., The students said...).
- Worked reports: 'It's my younger brother's fault because he kept me awake the night before the exam' → He said it was his younger brother's fault because he had kept him awake the night before the exam. 'It certainly wasn't me who left the front door open' → He said it certainly hadn't been him who left the front door open. 'By the way, I went to the exhibition when it was in London last year' → He added that he had been to the exhibition when it had been in London the previous year. 'Those cartoons you drew were wonderful!' → He said (that) those cartoons I had drawn had been wonderful; the pronoun depends on who hears it.
Reporting verbs and verb patterns
Reporting verbs tell what someone said: not only say and tell, but promise, suggest, congratulate, regret and many more. Each verb is followed by a particular pattern. Impersonal passive structures (It is believed that ...) report what people in general say. كل فعل له تركيب يتبعه.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Patterns: 1) verb + that: He explained that it was old. 2) verb + object + that: He told me that ... 3) verb + if/wh-: She asked if he was ready; They wondered why. 4) verb + to: He offered to pay. 5) verb + object + to: She persuaded me to try. 6) verb + -ing: She suggested going. 7) verb + object + preposition + -ing: He congratulated me on winning; They apologised for being late; She insisted on paying. After question verbs the order is a statement: 'He asked if laughter was contagious', not 'if was laughter'.
- Formal alternatives: Suggest, recommend, propose, demand, insist can take (that) + subject + (should) + base verb in formal style: 'He suggested that we should leave' or 'that we leave'. Less formal: 'He suggested leaving.' Note: suggest is never followed by an object + to: not 'He suggested me to go'.
- Impersonal reporting: It + passive + that-clause: 'It is believed that nature sounds help you relax.' Subject + passive + to-infinitive: 'Nature sounds are believed to help you relax.' For an earlier event use the perfect infinitive: 'The fire is thought to have started at night.' For an ongoing event use to be + -ing: 'Young people are thought to be using more social media.' Past version: 'It was thought that clowning began in 1970' / 'Clowning was thought to have begun in 1970.'
Understanding vocabulary from context
When you meet a word you do not know, you can often work out its meaning from the text around it. This lesson shows the clues to use and how to check your guess, including changing a word into other parts of speech. استخدم السياق لتخمين المعنى.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Clues around the word: 1) Find the part of speech: is there a/the before it (noun), is it after to or a subject (verb), does it describe a noun (adjective)? 2) Look for a definition after a dash, comma or 'that is'. 3) Look for contrast (but, however) or example (for example, such as). 4) Decide positive or negative from the sentence. 5) Replace the word with your guess and check that the sentence makes sense.
- Word formation: Change the part of speech with endings: emit - emission, contemplate - contemplative, engage - engagement, psyche - psychologist. When a task asks for a different part of speech, decide what is needed in the gap (noun, adjective ...) and then build the word: 'The government wants to reduce industrial emissions.' 'He was in a contemplative mood.' 'I have an engagement at six.'
Writing: an article
An article is written for a magazine, website or campaign. It must interest the reader from the title, speak to them directly, and be well organised. Choose a style that suits your audience. المقال يجب أن يجذب القارئ من العنوان إلى الخاتمة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Checklist for a good article: Title: short and intriguing. Opening: an interesting sentence, a question or a surprising fact. Speak directly to the reader ('Have you ever ...?', 'you can ...'). Paragraphs: one idea each, joined by linkers. Sentences: use a range of structures and vary the length. Ending: a question or personal comment. Style: suited to the audience; for students your age it can be lively but correct.
- Model plan (about relaxing activities): Paragraph 1: hook about modern stress. Paragraph 2: what the activity is and where it comes from. Paragraph 3: what to do and where to go in your country. Paragraph 4: the benefits for health. Final paragraph: a call to action or a question such as 'Why not try it this weekend?'. Useful phrases: 'One increasingly popular way to ...', 'The aim is to ...', 'Studies have shown that ...', 'So, why not ...?'
ورقة القوانين
- Reporting verb patterns
- Each verb has its own pattern: verb + that (explain); verb + object + that (tell me); verb + if/wh- (ask); verb + to (offer); verb + object + to (persuade me); verb + -ing (suggest); verb + object + preposition + -ing (congratulate me on winning). كل فعل له تركيب.
- Formal suggest, recommend, insist
- These can take that + subject + (should) + base verb: He suggested that we leave. Less formal: He suggested leaving. Never suggest + object + to.
- Impersonal passive reporting
- It is believed that nature sounds help you relax. = Nature sounds are believed to help you relax. Earlier event: to have + participle. Ongoing: to be + -ing.
- purse your lips
- press your lips together, often in disapproval — يزم شفتيه; She pursed her lips.
- furrow your brow
- make lines on your forehead — يعقد حاجبيه; He furrowed his brow.
- shrug your shoulders
- lift shoulders to show you don't know or care — يهز كتفيه.
- clear your throat
- cough lightly before speaking — يتنحنح.
- get on someone's nerves
- irritate — يزعج; Noise gets on my nerves.
- anticipation
- excited expectation — ترقب; We waited in anticipation.
- apprehension
- worry about what may happen — توجس; She felt apprehension.
- awe
- deep respect and wonder — رهبة وإعجاب; They gazed in awe.
- contempt
- feeling that someone is worthless — ازدراء; He looked at them with contempt.
- remorse
- deep regret for doing wrong — ندم; He felt remorse.
- serenity
- calmness and peace — سكينة; the serenity of the desert.
- exposure
- having no protection from something harmful — تعرض; exposure to sun.
- nourish
- give what is needed to be healthy — يغذي; Food nourishes the body.
أمثلة محلولة
مثال 1
I wanted to take part in a painting competition, but I got cold ____ and didn't enter.
اعرض الحل
- Too nervous at the last moment.
- The idiom is get cold feet.
الجواب: Feet
مثال 2
'She ______ her lips and said nothing.' (pressed together in disapproval)
اعرض الحل
- Lips collocates with purse for this meaning.
- Past tense: pursed.
الجواب: Pursed
مثال 3
What does it usually mean if someone rubs his hands together?
اعرض الحل
- He looks forward to something good.
- The feeling word is excited.
الجواب: Excited
جاهز تتدرّب؟
296 سؤال على هالوحدة، بتتصحّح خطوة خطوة، ومعها تلميحات لما تعلق. أول أسئلة مجانية.
تدرّب على 296 سؤال من هالوحدة مجانًا