اللغة الإنجليزية المتقدمة، الصف الثاني عشر · الوحدة 2 · الوحدات والمواضيع
On the move — في حركة
الدروس باختصار
Adverb-adjective collocations
Some adverbs and adjectives go together naturally. We say 'deeply disappointed' and 'blindingly obvious', not 'strongly disappointed'. These collocations make formal writing, such as a complaint, more precise and forceful. الكلمات التي تأتي معاً بشكل طبيعي.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Strong adverbs go with particular adjectives: Adverbs like deeply, completely, drastically, wildly, vastly, wholly and fundamentally intensify an adjective, but each prefers certain partners: deeply disappointed, completely unacceptable, drastically different, wildly inaccurate, vastly overrated, wholly unjustified, fundamentally flawed. If you choose a different adverb the phrase often sounds wrong.
- Where to use them: They are common in complaints, reports and opinion essays: 'The information on your website was wildly inaccurate.' 'I am vehemently opposed to this change.' Keep them for emphasis; if every adjective has a strong adverb the writing sounds exaggerated.
Cleft sentences: What, All, How and It
A cleft sentence splits one idea into two parts to give emphasis. The part we want to stress comes after be. جملة مشقوقة لتأكيد جزء من الجملة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Four common forms: It-cleft: It was the dunes that impressed me. What-cleft: What impressed me was the dunes. All-cleft (= only): All she mentioned was that the shop was closed (= she only mentioned that). How-cleft: How the magician made the coin disappear is something nobody could explain. Other starters: The thing that, The day when, The reason why. All my sister wanted to do was rest.
- All and What patterns: After All + subject + verb, use was / is, and then the main verb with to or the base form: All my sister wanted to do was rest. All I did was say hello. In a what-cleft about an action the verb is often did: What people did was begin to scream. A reporting cleft: What the guide actually told us was that the road ahead was flooded.
- New versus given information: In an it-cleft the part after It is/was is the focus. A given-information clause repeats what we already know; a new-information clause adds a fact. Compare: the team had several problems, but it's the goalkeeper's weakness that troubled the coach most (troubled repeats problems: not news). Versus: it's the goalkeeper's injury that cost the team the final (a new fact: news). When the second part is new information the voice usually falls (↓); when it is not news, the voice falls and rises (↓↑). What clefts usually stress the second part: What I need to do tonight is to finish my assignment ↓.
Collocations: hurdles, knock-on effects, fair share and more
Collocations are words that naturally go together. Using the right partner makes your English sound natural. هذه كلمات تأتي معاً بشكل طبيعي في الإنجليزية.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Obstacles and effects: Hurdle = obstacle: What hurdles might you have to overcome to succeed in your career? overcome a hurdle (over + come, past: overcame): We had to overcome a lot of hurdles when setting up our website. knock-on effect: The rising cost of university has a knock-on effect on young people's job prospects. outcry: Higher fees caused an outcry from students and parents.
- Sharing and speed: Get your fair share of the money: Do the workers get their fair share? at breakneck speed: She drove at breakneck speed (very dangerous). leave your mark on: Humans have left their mark on almost every area of Earth. brag about: He couldn't help bragging about his marks. The college has something to really brag about.
- Paragraph model: Education for all: Recently, the rising cost of university has caused an outcry from students and parents. High prices are a significant hurdle for families to overcome, and have a knock-on effect on their children's prospects (outlook) for employment. Notice the partners: cause an outcry, significant hurdle, knock-on effect.
Colour idioms and idioms for surprise, fear and sadness
Idioms have a figurative meaning that is not clear from the separate words. Never change a word, or the meaning is lost. Many English idioms use colours. التعابير الاصطلاحية لا تتغير كلماتها.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Idioms in sentences: The police arrived on time and the thief was caught red-handed. We were shocked: the news came out of the blue. Many houses in the village became white elephants after the owners left: they cost money but nobody wanted them. My friend trained hard but got cold feet on the morning of the race. When it rains for a week, I sometimes feel blue.
- More colour idioms: See red = become very angry. green with envy = very jealous. in the red = owing money. out of the blue = unexpected (the sky suddenly sends something). be in the pink = healthy. a white lie = a harmless lie. Use idioms mainly in informal speech and do not overuse them.
- How to answer: If a question asks for the colour idiom meaning unexpectedly, the answer is out of the blue. For sadness: feel blue. For being nervous before an event: get cold feet. For being found doing a crime: caught red-handed. Keep the exact form: red-handed, not red hands.
Considering options and making good decisions
When we compare choices we use fixed speaking phrases, and a good decision follows four steps. This lesson gives the phrases for weighing options, giving preferences and thinking about a decision. عبارات لمقارنة الخيارات واتخاذ القرار.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Considering options: There's a lot to be said for ... (it has many advantages). On the other hand, ... There are a lot of points in favour of ... You have to consider the fact that ... Alternatively, we could put aside the idea of ... (stop thinking about it). Well, you could argue that ... Use these to compare, not only to say yes or no.
- Giving preferences: I'd go for ... any time. Oh, a canal trip - no-brainer! Definitely! (obviously the right choice). It's pretty clear cut to me that ... On balance, I'd say ... (after weighing both sides). No two ways about it, my choice would be ... I'm split between the ... and ... I'm in two minds here: there are pros and cons for each (I can't decide). If you really wanted to pin me down, I'd probably say ... (make me choose one).
- How to make a good decision: 1 Gather relevant information: do research. 2 Make a list of options and consider the pros and cons and implications (possible results) of each. 3 Get some different perspectives: ask others for their views or experience. 4 Make the decision and later consider what can be learned from this experience. Example: Before choosing a university, do research, list the implications, ask a teacher, then reflect on what can be learned.
Idioms
An idiom is a fixed phrase whose meaning is different from its separate words. Idioms about movement and travel are very common in English: 'plain sailing' is not only about boats. التعبير الاصطلاحي له معنى مجازي ولا يجوز تغيير كلماته.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Rules for idioms: 1) The meaning is figurative. 2) Do not change the words: 'drive me up the wall', not 'drive me up the fence'. You can change the verb tense and the pronoun. 3) They are mostly informal; use them sparingly in writing.
- Verbs with a literal and a figurative meaning: Many verbs have a basic meaning and a figurative one. Fly: move through the air / move very fast ('He flew down the stairs'). Sail: move on water / pass easily ('She sailed through the exam'). Jump: leap / not stop at a signal ('He jumped the lights'). Stumble: trip / make mistakes while speaking. Backpedal: pedal backwards / change your opinion. Park: leave a car / put an idea aside ('Let's park that for now').
Inversion and cleft sentences
Inversion and cleft sentences are two ways of adding emphasis. Inversion changes the word order after a negative or limiting word; cleft sentences split a sentence to highlight one part. Both are mostly formal, so do not overuse them. الهدف: التأكيد على جزء من الجملة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Inversion: After these words we put the auxiliary before the subject: never (before), rarely, seldom, little, not once, hardly ... when, no sooner ... than, only when, only after, not until, so + adjective, such + noun. 'I had never seen such beauty' becomes 'Never had I seen such beauty.' For simple tenses we add do/does/did: 'Little did he know the answer' (not 'Little knew he'). 'Only when I left did I understand.' 'So tired was she that she slept at once.' 'Such was the speed that we felt afraid.'
- Cleft sentences: What + clause + be: 'What annoys me is the noise.' It + be + emphasised part + that/who: 'It was the noise that annoyed me.' Other starts: The thing that, The reason why, The place where, The day when, The person who. 'The only thing that matters is honesty.' With people use It: 'It was Ali I saw' (not 'What I saw was Ali'). To emphasise a verb use do: 'What he did was run away.'
- Careful use: These patterns sound dramatic. Use one or two in a text for emphasis, not in every sentence.
Verbs of movement and travel verbs with figurative meanings
English has many verbs that describe how someone moves, and some travel verbs have a second, figurative meaning. Use the exact verb to show manner and feeling. أفعال الحركة وبعضها له معنى مجازي.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Movement verbs in context: Hobble = walk with difficulty because of pain: The footballer hobbled off the pitch. stride = walk with long confident steps: My father strode up to the manager. shuffle = walk slowly, half asleep, feet barely leaving the ground: She shuffled out of her room. stagger = walk unsteadily with a heavy load: We staggered across the room with the sofa. wobble = move unsteadily from side to side: Mariam wobbled into the room with the tea tray. lurch = move suddenly and unsteadily: The crowd lurched forward. surge = rush forward suddenly in a large group: The reporters surged forward; the workers surged out of the office.
- Travel verbs: literal and figurative: Backpedal = go backwards, or quickly change what you said. drive = control a vehicle, or push someone hard (drive himself too hard). fly = move through the air, or move very fast (flew down the road). jump = leap, or go through a signal (jumped the lights). park = leave a vehicle, or put an idea aside (park that idea). sail = travel on water, or succeed easily (sailed through the interview). stumble = trip, or make mistakes in speaking (stumbled over his words). ride = sit on and control a horse: He arrived riding on a black horse (literal).
- Stagger = astonish: Figuratively stagger means to shock someone with surprise. It is often passive: We were staggered by the amount of work the children did. After the interview Tareq was staggered when the manager asked if he could start immediately. We were completely staggered by the cost of the return tickets. Literal: He staggered along the road.
Inversion after negative adverbials
To add emphasis in formal English, we put a negative expression at the start of the sentence and reverse the subject and the auxiliary verb. This is called inversion. قلب ترتيب الفاعل والفعل المساعد بعد عبارة نفي في أول الجملة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- The rule: Negative adverbial + auxiliary + subject + main verb. With simple present or past we add do, does or did, and the main verb goes back to the base form: Not only did I pass, but I passed with flying colours. If there is already an auxiliary (have, will, would, can) or the verb be, move it in front of the subject: At no time have I had a problem. In no way was he to blame. Inversion is for dramatic emphasis and is most common in formal English. نقدّم المساعد قبل الفاعل بعد عبارة النفي.
- Phrases and their meaning: At no time = never: At no time have I had a problem with my passport. In no way = not at all: In no way was the cyclist to blame. Under no circumstances = never, in any situation: Under no circumstances would I lie to you. Not only ... (but also): Not only did I pass, but I passed with flying colours. Little did he know ... = he did not know: Little did he know what was coming. No sooner had I ... than ... = as soon as: No sooner had I written the essay than I started to revise. Only when ... : Only when I noticed the price did I regret my decision.
- Other openers: Not once, Never before, Seldom, Rarely, Only after, Not until, So + adjective and Such + noun can also start an inverted sentence: Not once did he feel sorry for himself. Never before had I seen such an exciting event. Rarely have we had such a crazy experience. So happy was she that she thought she would never stop smiling. Such was the speed that they started to feel scared. Only after he got out of the car did Saif realise he had won.
- Changing a sentence: I have never had a problem with my passport → At no time have I had a problem with my passport (have moves before I). I wouldn't lie to you whatever the situation → Under no circumstances would I lie to you (wouldn't becomes would). The cyclist was definitely not to blame → In no way was the cyclist to blame. The opening phrase already carries the negative meaning, so the verb that follows is positive: At no time have I had ..., not At no time have I not had ...
Phrasal nouns
A phrasal noun is a noun made from a verb and a particle (a preposition or adverb), like breakthrough or setback. Some are written as one word, some with a hyphen, and the order of the two parts may be reversed compared with the phrasal verb. اسم مشتق من فعل مركب.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Verb + particle or particle + verb: Two forms: verb + particle (breakthrough, setback, layout, cutback, lookout, check-in) and particle + verb (outlook, outcome, outlay, outcry, input, upkeep, income). Learn each noun as it is; there is no rule for which order. Check a dictionary for hyphens: check-in, take-off, but breakthrough, setback.
- Use as ordinary nouns: They can be countable and take articles or -s: 'a setback', 'two setbacks', 'the outlook', 'some cutbacks'. Do not add the verb ending: 'a break-through' is not wrong in some spellings, but 'a breakingthrough' is. Phrases: 'make a breakthrough', 'suffer a setback', 'from the outset', 'a weekend getaway'.
Vocabulary related to public transport
Public transport vocabulary helps you talk and write about commuting in a city: the places, the people and the actions on a metro, bus or train. Learn the words in small groups (place, person, action). المواصلات العامة موضوع شائع في القراءة والكتابة.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Places and things: Stations have a platform, a track, a ticket machine and a map of the lines. Trains have carriages with seats, handrails and doors. A route is the way a bus or train goes; a stop is where it halts. Example: We waited on the platform for the express to pass.
- People and actions: A commuter travels every day; a passenger is anyone on a vehicle. Actions: board / get on (go in), alight / get off (leave), change (switch to another line), miss (arrive too late). Example: Passengers alighting should let others board only after.
- Describing a crowded journey: Useful words: crowded, cramped (very small space), packed, overcrowded, delayed, punctual (on time), frequent (often). We say 'the train was packed' or 'a cramped carriage'. Example: The carriage was so cramped that nobody could move.
Active Reading: Understanding reference devices (Lost words on the metro)
Reference devices are small words that point to something already mentioned (or about to be mentioned), so the writer does not repeat it. To understand a text, you must know what each word refers to. كلمات الإحالة تعيدنا إلى شيء ذُكر قبلها أو بعدها.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Referring back: Most reference words look back. Example: 'Sara bought two tickets. She gave one to her brother.' Here 'She' = Sara and 'one' = one ticket. Also: 'The metro was crowded. That surprised me.' 'That' = the fact that it was crowded.
- Referring forward: Sometimes the word points ahead, and the next sentence explains it. Example: 'Although he was tired, Omar walked home.' Here 'he' is explained by Omar, which comes later. Another pattern: 'Here is the problem: the trains are late.'
- How to find the referent: 1) Find the reference word. 2) Look at the nearest earlier noun that matches in singular/plural and person/thing. 3) Replace the word with your answer and check the sentence still makes sense. Careful: 'they' can mean people or things; 'this' can mean a whole idea, not just one noun.
Verbs of movement, idioms related to movement, travel verbs
English has many verbs that show how someone moves (slowly, angrily, unsteadily), plus idioms and verbs that use movement words with a figurative meaning. Choosing the exact verb makes your description clearer and more vivid. الفعل الدقيق يعطي صورة أوضح من 'walk'.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Verbs of movement: Each verb adds manner: stride (confident), shuffle (slow, tired), stagger (heavy, unsteady), hobble (injured), lurch (sudden, unsteady), wobble (shaking side to side). Example: After the long match, the tired players shuffled off the pitch.
- Idioms of movement: Fixed phrases: all plain sailing (very easy), in the same boat, the driving force behind something, going downhill (getting worse), drive someone up the wall (make them very annoyed), steer clear of (avoid), be taken for a ride (be tricked). Never change a word inside an idiom, and do not use too many. Example: Our plan was not all plain sailing.
- Verbs with literal and figurative meaning: Many travel verbs have two meanings. Literal: drive a car; figurative: drive yourself too hard. Literal: sail on a sea; figurative: sail through an exam (pass easily). Literal: jump over a gate; figurative: jump a red light or jump to a conclusion. Literal: stumble on a path; figurative: stumble over words. Literal: park a car; figurative: park an idea (leave it for later).
Writing: an email of complaint
A formal email of complaint tells a company what went wrong, how you felt and what you want done. The tone is polite, firm and formal, very different from a message to a friend. رسالة الشكوى الرسمية مهذبة وحازمة وغير عاطفية.
اقرأ تلخيص الدرس كامل · أسئلة على الدرس
- Layout and paragraphs: Open with 'Dear Sir or Madam,' and say why you write: 'I am writing to complain about...'. Give one paragraph per problem (first, second, finally) with facts: dates, times, amounts. Then say how you feel and what you want (refund, apology, compensation). Close with 'I look forward to your reply.' and 'Yours faithfully,' plus your name.
- Formal language: Replace casual phrases: 'It was late' becomes 'It failed to arrive on time'; 'To top it all' becomes 'Furthermore' or 'Finally'; 'Luckily' becomes 'Fortunately'; 'You know that...' becomes 'You may recall that...'. Use the passive to be less direct: 'We were not informed of the change.' Use concession: 'Although a short delay is understandable, ...'.
- Strong but polite emphasis: Use intensifying adverb + adjective: deeply disappointed, wholly inadequate, completely unacceptable, blindingly obvious, fundamentally flawed. Use inversion for emphasis: 'Never have I received such poor service.' Start with comment adverbs: 'Realistically, ...', 'Ultimately, ...'. Avoid insults and exclamation marks.
ورقة القوانين
- Inversion after negative words
- After never, rarely, seldom, little, not once, hardly...when, no sooner...than, only when, not until, put the auxiliary before the subject. Add do/does/did in simple tenses. القلب للتأكيد.
- Inversion with so / such
- So + adjective and such + noun can begin a sentence for emphasis, then the auxiliary or verb comes before the subject.
- Cleft sentences
- What + clause + be: What annoys me is the noise. It + be + part + that/who: It was the noise that annoyed me. Use It with people. To stress a verb use do: What he did was run away.
- Careful use
- These patterns are formal and dramatic. Use one or two in a text, not in every sentence.
- stride
- walk with long confident steps — يمشي بخطوات واسعة; He strode into the room.
- shuffle
- walk dragging your feet — يجرّ قدميه; She shuffled along.
- hobble
- walk with difficulty because of a hurt leg — يعرج; He hobbled home.
- in the same boat
- in the same difficult situation — في الموقف نفسه; We are all in the same boat.
- plain sailing
- easy, no problems — سهل بلا مشاكل; After that it was plain sailing.
- steer clear of
- avoid — يتجنب; Steer clear of the city at rush hour.
- commuter
- a person who travels to work regularly — مسافر يومي; The train was full of commuters.
- fare
- money you pay for a journey — أجرة; The bus fare went up.
- alight / board
- get off / get on a train or bus — ينزل / يصعد; Passengers should alight here.
- breakthrough
- an important discovery — إنجاز مهم; a medical breakthrough.
- setback
- something that delays progress — انتكاسة; a setback for the team.
- outcome
- the result — نتيجة; The outcome was a surprise.
أمثلة محلولة
مثال 1
'I am ______ opposed to the new rules.' (strongly)
اعرض الحل
- Opposed collocates with vehemently.
- Check the meaning: very strongly.
الجواب: Vehemently
مثال 2
Rewrite with All: She only mentioned that the shop was closed.
اعرض الحل
- Only becomes All.
- All + subject + verb + was + that-clause.
الجواب: All she mentioned was that the shop was closed. (also: The only thing she mentioned was that the shop was closed.)
مثال 3
Complete: We had to ____ (come) a lot of hurdles.
اعرض الحل
- We deal with and beat hurdles.
- Over + come: overcome.
الجواب: Overcome
جاهز تتدرّب؟
243 سؤال على هالوحدة، بتتصحّح خطوة خطوة، ومعها تلميحات لما تعلق. أول أسئلة مجانية.
تدرّب على 243 سؤال من هالوحدة مجانًا