الدرس 9 من 16
تلخيص درس Making friends: laugh, bond, small talk and contact words
الدرس باختصار
Meeting people and keeping in touch needs set phrases: have a laugh, create a bond, make small talk, convey a message, chat on the phone. Each noun or verb goes only with certain partners. Also learn the phrasal verb point out. عبارات للتعارف والتواصل.
مصطلحات الدرس
كل مصطلحات الدرس بصفحة وحدة · راجعها ببطاقات
- Have a laugh (about)
- Enjoy yourself and joke together; have a good laugh = laugh a lot — نضحك معا
- Create a (real/strong) bond
- Build a close link between people — تكوين رابطة
- Make small talk
- Chat about light topics such as weather — حديث عابر
- Convey a message
- Communicate an idea so it is understood — نقل رسالة
- Come across
- Find or meet by chance (come across as = seem to be) — صادف
- Point out
- Tell someone a fact, draw attention to it — أشار إلى
- Hit it off
- Get on well at once — انسجم بسرعة
- Stay in contact
- Keep communicating with someone — البقاء على تواصل
أهم الأفكار
Laugh and bond
We say have a laugh (or have a good laugh) with friends and family, and have a laugh about something you both find funny: My friends and I always have a laugh when we get together. People create a bond (a close link; a real or strong bond), but it takes time: Sharing a house creates a strong bond between young people at university. We created a real bond: I felt I had known her for a year, not an hour.
Small talk and the phone
Make small talk = chat about unimportant things such as the weather or where you live. The verb is make: make small talk (we do not say make small chat). 'Talk' is also the word in the gap-fill: ... you can make small talk on the phone for very little cost. Also: strike up a conversation (start one), pay someone a compliment, make a favourable impression, hit it off (get on well at once), take to someone (like them quickly), come across as (seem to be).
Messages and contact
We convey a message (communicate it so that it is understood). We stay in contact or maintain contact (no 'in' after maintain): Staying in contact is much easier today. Gap-fill pattern: People have been recording information since ancient times (present perfect continuous with since); historians have also come across old letters (come across = find by chance, here have come across). Gerund as subject: Staying in contact was hard. (The word for gap 3, convey, is the most natural; the page has no printed key.)
Point out and similar phrasal verbs
Point out = tell someone a fact they may not know, draw attention to it: Rana pointed out a problem to me. Pattern: point out + thing (+ to + person). Related: spell out (explain very clearly), get across (communicate a message successfully), take in (understand and remember what you are told).
أمثلة محلولة
مثال 1: Collocation
Complete: My grandparents are really funny. We always have a good ____.
اعرض الحل
- Funny people make us laugh.
- The collocation is have a good laugh.
الجواب: Laugh
اختبر حالك
1. My friends and I always have a ____ when we get together.
2. Sharing a house creates a strong ____ between friends.
3. We made quite a lot of ____ talk, but we also had a laugh.
4. You can make small ____ on the phone for very little cost. (one word)
باقي الدرس للمسجّلين، ومجاناً
- 3 أمثلة محلولة كمان
- 3 أخطاء شائعة وكيف تتجنّبها
- إجابات «اختبر حالك» مع الشرح
جاهز تتدرّب؟
11 سؤال على هالدرس، بتتصحّح خطوة خطوة، ومعها تلميحات لما تعلق. أول أسئلة مجانية.
تدرّب على 11 سؤال من هالدرس مجانًا