الدرس 7 من 16

تلخيص درس Impersonal passive with say, think, believe and claim

الدرس باختصار

When we report what people in general say or think, we often use an impersonal passive: It is said that ... or Something is said to ... . The agent (people, experts, they) disappears, so the sentence sounds more objective and talks about general opinions. This style is common in formal and academic English. عند نقل ما يقوله الناس عموماً نستخدم المبني للمجهول غير الشخصي.

مصطلحات الدرس

كل مصطلحات الدرس بصفحة وحدة

Reporting verb
A verb of saying or thinking: say, think, believe, claim, prove, expect, know, find, report, consider — فعل نقل القول أو الاعتقاد
It-pattern
It + be + past participle + that-clause: It is believed that ... — تركيب It is said that
Subject-pattern
Subject + be + past participle + to-infinitive: Tea is said to be healthy — تركيب Subject is said to
Perfect infinitive
To have + past participle; shows the reported action happened earlier — المصدر التام
Passive infinitive
To be + past participle: wants it to be done — المصدر المبني للمجهول

أهم الأفكار

Two patterns, one meaning

Active: People say that other scientists invented the microwave. Pattern 1: It is said that other scientists invented the microwave. Pattern 2: Other scientists are said to have invented the microwave. Use be in the tense of the reporting verb: is / are / was / were / has been. Active: Linguists have proved that repetition helps. Passive: It has been proved that repetition helps, or Repetition has been proved to help. نغيّر فعل القول إلى مبني للمجهول ونحذف الفاعل العام.

Which infinitive?

Same time as the saying: to + base verb (Water is believed to be good for you). Earlier than the saying: to have + past participle (The rain is believed to have caused the flood; It was claimed that a scientist discovered it = A scientist was claimed to have discovered it). Still happening: to be + -ing (Prices are thought to be rising). With will or a future time the It-pattern is safest: It is expected that over half the people will own a smartphone.

Filling a gap: look at what follows

If the sentence begins with It, the gap needs is/was + participle and then that: It ____ that kids use only a little of their brain = It is said / believed / thought that. Another model: It is often said that in economics the majority is always wrong; It is found that economics graduates earn more. If a noun subject comes first, the gap needs are/is + participle and then to: Fresh meals ____ to be good for concentration = are said / believed / known. Plural subject = are, singular = is. Common participles: said, thought, believed, claimed, known, proved, expected, estimated, considered, found, reported.

Passive infinitive after other verbs

Verbs such as want, expect, hope, need, have to can be followed by to be + past participle when the receiver is the subject or object: Designers wanted shopping to be experienced as a social event. The pay rise is expected to be announced soon. A difficult decision had to be made. Keep to be (not being) after to.

From passive back to active

To make the active, put the general subject back: Science fiction about talking animals is believed to be true = People believe that science fiction about talking animals is true. Tense of the reporting verb stays the same: is believed → believe, was believed → believed, has been proved → have proved.

أمثلة محلولة

مثال 1: It-pattern

Rewrite: People think that shopping will always be a social experience. Begin: It ...

اعرض الحل
  1. Reporting verb is think, present simple.
  2. Passive: is thought.
  3. Keep the that-clause unchanged.

الجواب: It is thought that shopping will always be a social experience.

اختبر حالك

1. Complete: It ____ that we only use a small part of our brain power. (think)

2. Complete: Fresh meals ____ to be good for concentration. (say)

3. Complete: People believe that the storm caused the damage. The storm ____ the damage.

4. Complete: Experts have proved that fruit is good for us. It ____ that fruit is good for us.

باقي الدرس للمسجّلين، ومجاناً

  • 4 أمثلة محلولة كمان
  • 3 أخطاء شائعة وكيف تتجنّبها
  • إجابات «اختبر حالك» مع الشرح
سجّل مجاناً وشوف الدرس كامل

جاهز تتدرّب؟

27 سؤال على هالدرس، بتتصحّح خطوة خطوة، ومعها تلميحات لما تعلق. أول أسئلة مجانية.

تدرّب على 27 سؤال من هالدرس مجانًا