الدرس 6 من 16
تلخيص درس Mixed conditionals
الدرس باختصار
Mixed conditionals combine the second and third conditional. We use them when the time in the if-part is different from the time in the result part. الشرط المختلط: شرط في زمن ونتيجة في زمن آخر.
مصطلحات الدرس
- Hypothetical
- Imagined, not real — افتراضي
- Past Perfect
- Had + past participle
- Perfect infinitive
- Have + past participle
- Result clause
- The clause that tells the consequence
أهم الأفكار
Past condition, present result
If + Past Perfect, would(n't) + base verb. If I had gone to university, I would have a better job now. (I did not go, so my job today is not as good.) If he had listened, he wouldn't be in trouble now.
Present condition, past result
If + Past Simple, would(n't) + have + past participle. If she weren't so clever, she wouldn't have won the scholarship. (She is clever, so she won.) If I spoke Spanish, I would have understood the letter.
Why 'mixed'?
The pure second conditional is about the present (If + past, would + base). The pure third is about the past (If + past perfect, would have + past participle). A mixed conditional takes one clause from each, so the times differ.
Check time words
Now, today, still, these days point to a present result. Yesterday, last year, in 2010 point to a past situation. Use were for all persons in formal If I were; was is common in speech.
أمثلة محلولة
مثال 1: Past cause, present result
Complete: 'If they (not make) that mistake, they (be) happy now.'
اعرض الحل
- Mistake was in the past: hadn't made.
- Now = would be.
الجواب: hadn't made, would be
مثال 2: Present cause, past result
Complete: 'If he (not be) afraid of dogs, he (pick) it up.'
اعرض الحل
- Present state: were/was not afraid.
- Past result: would have picked.
الجواب: weren't (wasn't) afraid; would have picked
مثال 3: Pick the correct form
'If I (win) the lottery, I would be rich now.'
اعرض الحل
- The if-part is past, not happened.
- Past Perfect.
الجواب: Had won
أخطاء شائعة
If I would have studied, I would be a doctor now.
ليش غلط: Never use would in the if-clause.
الصح: If I had studied, I would be a doctor now.
If I was there yesterday, I would have seen him.
ليش غلط: Yesterday is past and did not happen, so the if-part needs Past Perfect.
الصح: If I had been there yesterday, I would have seen him.
اختبر حالك
1. If I ______ (take) that job, I would be rich now.
اعرض الجواب
الجواب: had taken
Past condition: Past Perfect.
2. If she weren't so tired, she wouldn't ______ (fall) asleep in class.
اعرض الجواب
الجواب: have fallen
Past result: would have + past participle.
3. If he hadn't forgotten the map, he wouldn't ______ (be) lost now.
اعرض الجواب
الجواب: be
Present result: would + base verb.
جاهز تتدرّب؟
41 سؤال على هالدرس، بتتصحّح خطوة خطوة، ومعها تلميحات لما تعلق. أول أسئلة مجانية.
تدرّب على 41 سؤال من هالدرس مجانًا