الدرس 13 من 14
تلخيص درس Making suggestions: what if, supposing, would it be better
الدرس باختصار
When we negotiate, we can make a suggestion in several polite ways. Some use a past tense, but they talk about the present or future. بعض صيغ الاقتراح تستعمل زمن الماضي لكنها تتحدث عن الحاضر أو المستقبل.
مصطلحات الدرس
- What if + past
- What if we went by train? - ماذا لو
- Supposing + past
- Supposing we left early? - لنفترض
- Would it be better / OK if + past
- Would it be OK if we met later?
- I thought + could
- I thought we could try something new.
- How would you feel about + -ing
- How would you feel about going out?
أهم الأفكار
Past tense, present meaning
After What if and Supposing we use a past tense to make the suggestion softer: What if we saw a different show instead? Supposing we met at the station? The meaning is about now or later, not the past. Original: Let's see a food display instead. - What if we saw a food display instead?
Would it be OK / better
Would it be OK if we saw a food display instead? Would it be better if we saw a food display instead? Would it be better to see a food display instead? After OK if or better if we use a past tense; after better to we use the base verb. All three are polite ways of suggesting. Another form: How would you feel about + -ing? (How would you feel about seeing a food display?)
I thought we could
I thought we could see a food display instead. This says: this is an idea I had. Use could + base verb. Other forms: How about + -ing, Why don't we + base verb, We could + base verb.
أمثلة محلولة
مثال 1: Rewrite
Rewrite 'Let's go to the museum' starting 'What if'.
اعرض الحل
- Use a past tense after What if.
- Keep the idea the same.
الجواب: What if we went to the museum?
مثال 2: Rewrite
Rewrite 'Let's go to the museum' starting 'Supposing'.
اعرض الحل
- Supposing + past tense.
- Add a question mark.
الجواب: Supposing we went to the museum?
مثال 3: Rewrite
Rewrite 'Let's go to the museum' starting 'Would it be better'.
اعرض الحل
- Better to + base verb works.
- Or better if we + past.
الجواب: Would it be better to go to the museum?
مثال 4: Rewrite
Rewrite 'Let's go to the museum' starting 'I thought'.
اعرض الحل
- Use we could + base verb.
- It is an idea.
الجواب: I thought we could go to the museum.
أخطاء شائعة
What if we will go?
ليش غلط: Do not use will after What if; use a past tense.
الصح: What if we went?
Would it be better going?
ليش غلط: Use to + base verb after better.
الصح: Would it be better to go?
اختبر حالك
1. Finish: What if ____? (original: 'Let's see a traditional food display instead.')
اعرض الجواب
الجواب: we saw a traditional food display instead
What if + past tense.
2. Finish: Would it be ____? (original: 'Let's see a traditional food display instead.')
اعرض الجواب
الجواب: OK if we saw ... (or better to see ...)
Would it be OK if / better if + past tense, or better to + base verb.
3. Finish: Supposing ____? (original: 'Let's see a traditional food display instead.')
اعرض الجواب
الجواب: we saw a traditional food display instead
Supposing + past tense.
4. Finish: I thought ____. (original: 'Let's see a traditional food display instead.')
اعرض الجواب
الجواب: we could see a traditional food display instead
I thought we could + base verb.
جاهز تتدرّب؟
4 سؤال على هالدرس، بتتصحّح خطوة خطوة، ومعها تلميحات لما تعلق. أول أسئلة مجانية.
تدرّب على 4 سؤال من هالدرس مجانًا