اللغة العربية التخصصية، الصف الثاني عشر تخصص · المناهج النقدية والمذاهب الأدبية
ورقة مراجعة: مفهوم المنهج، والمنهج التاريخي، والمنهج الأسلوبي
أهم أفكار الدرس ومصطلحاته وقوانين الوحدة بمكان واحد. اطبعها وراجع منها قبل الامتحان.
أهم الأفكار
- ما تشترك فيه المناهج النقدية المنهج في الاصطلاح خطة بحثية لدراسة النص الأدبي وكشف جمالياته الفنية وقيمة مضمونه. وليس في الكتاب جملة تنص على (ما تشترك فيه المناهج)، لكن تعريفه للمنهج يجعل كل منهج، تاريخيًّا كان أو اجتماعيًّا أو بنيويًّا، دراسة للنص الأدبي وكشفًا لجمالياته وقيمة مضمونه؛ فهذا استنتاج من التعريف. أما دراسة الظروف السياسية والاجتماعية والثقافية لعصر الأديب فهي من شأن المناهج الخارجية وحدها، وكذلك فإن البنيوية لا تهتم بما هو خارج النص.
- المنهج التاريخي ومبادئه يرى أصحاب المنهج التاريخي أن الأديب ثمرة لظروفه، فيربطون النص بمحيطه ربطًا مباشرًا ويعدونه وثيقة تعبّر عن ذلك المحيط وتساعد في تأكيد الحقائق التاريخية التي عاشها الأديب. ويقوم على مبادئ هيبوليت تين الثلاثة: العصر والبيئة والعرق، فالكاتب أو الشاعر أثر من آثار العرق والبيئة والزمان.
- عيب المنهج التاريخي من عيوبه كما بيّن الكتاب أنه ينظر إلى النص بوصفه وثيقة تعكس عصرها لا بوصفه عملًا فنيًّا مستقلًّا بذاته، ويفترض أن الكاتب ليس إلا راويًا لعصره، ويتجاهل أنه قد يكون ناقدًا لعصره أو ساخرًا منه أو صوتًا مضادًّا له. وعبارة (إهمال التفاوت الإبداعي بين أدباء العصر الواحد) ليست في الكتاب بنصها؛ هي استنتاج: من عدّ النص وثيقة والأديب راويًا لعصره لا يلتفت إلى الفروق الفنية بين الكتّاب.
- المنهج الأسلوبي والانزياح المنهج الأسلوبي من المناهج الداخلية، يدرس النص من حيث طرائق التعبير فيه، فيدرس الانزياحات والظواهر اللغوية في مستوياتها كافة. ولا يعرّف الكتاب الانزياح؛ وصف السؤال نفسه (عدول باللغة عن المعنى المعهود) هو ما يدلّنا على الانزياح، فهذه المطابقة من عبارة السؤال لا من الكتاب. أما التناص فيعرّفه الكتاب في أسئلته بأنه تداخل النصوص، فلا يختلط به.
مصطلحات الدرس
- المنهج
- لغة: الطريق الواضح وجمعه مناهج. واصطلاحًا: خطة بحثية لدراسة النص الأدبي وكشف جمالياته الفنية وقيمة مضمونه انطلاقًا من منظومة من المبادئ والأفكار المتسقة.
- المناهج الخارجية
- مناهج تعتمد في تحليل العمل الأدبي على العوامل الخارجية المحيطة به: الواقع التاريخي والاجتماعي وحالة المؤلف النفسية. أهمها التاريخي والاجتماعي والنفسي.
- المناهج الداخلية
- مناهج تحلل النص بدراسة شكله وبنيته وصوره ورموزه، وتعدّه كيانًا قائمًا بذاته لا حاجة في تحليله إلى ما هو خارجه. أشهرها البنيوي، ومنها الأسلوبي.
- المنهج التاريخي
- من أقدم مناهج النقد الأدبي، يبحث العلاقة بين الأديب والظروف التاريخية التي أسهمت في إنتاجه، ويعدّ النص ثمرة لهذه الظروف. من أعلامه سانت بيف وبرونتيير وهيبوليت تين.
- العصر والبيئة والعرق
- مبادئ هيبوليت تين الثلاثة: العصر (العوامل السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية السائدة)، والبيئة (المكان الجغرافي والوسط الاجتماعي)، والعرق (الهوية الثقافية للأمة).
- المنهج الأسلوبي
- منهج داخلي يدرس النص من حيث طرائق التعبير فيه، فيدرس الانزياحات والظواهر اللغوية في مستوياتها كافة، ويحتكم إلى الخصائص الجمالية والدلالية التي تميز النص.
من اُدرُس: odrosai.com/ar/subjects/JO-ARAB-G12/units/11/ar12-u11_l1_historical_stylistic_methods
بدك تتأكد إنك فاهم؟
سجّل مجاناً وحلّ أسئلة على هالدرس، بتتصحّح خطوة خطوة ومعها تلميحات لما تعلق.
سجّل مجاناً وراجع مع فهيم اقرأ تلخيص الدرس · راجعها ببطاقات · كل مصطلحات الدرس بصفحة وحدة